Littérature

Services de traduction littéraire

Pour la narration

Il était une fois… une société de traduction qui écrivait des mots chargés de sens. Des mots exotiques, des traductions d’outre-mer parlant à des peuples lointains.

Cette société est bel et bien réelle. Il s’agit d’un lieu chérissant la littérature, d’un lieu où l’écrivain peut trouver des services de traduction raisonnée pour des romans, nouvelles et contes. C’est ici que naissent des textes en langue étrangère, rédigés par des traducteurs de langue maternelle. Ces histoires sont écrites avec le cœur, elles sont le fruit d’un dialogue avec l’auteur et de l’art millénaire d’une traduction passionnée.

Comme par enchantement, vous retrouverez dans cette entreprise plusieurs nationalités : de l’Italie à l’Angleterre, des États-Unis à l’Allemagne en passant par le Pérou et la Pologne. Nous sommes impatients de traduire vos romains ainsi que toute autre œuvre littéraire pour vous offrir toute la qualité de véritables traducteurs de langue maternelle.

Apportez-nous vos textes et parlez-nous de leur histoire, comment sont-ils nés, à qui s’adressent-ils. Nous les traduirons pour vous et nous écrirons ensemble la fin heureuse « et ils vécurent heureux ».