AZAFATAS
SERVICIO DE AZAFATAS E INTÉRPRETES BILINGÜES O TRILINGÜES
SMG Languages ofrece servicios de azafatas e intérpretes bilingües o trilingües para ferias y congresos.
Empleamos con personal directamente en el lugar en el que se llevará a cabo el evento. El servicio de azafatas está disponible, de hecho, tanto en Italia como en el extranjero, en la mayoría de las ciudades y donde tienen sede los centros de exposiciones más grandes como Milán, Düsseldorf, Frankfurt, Las Vegas o París.
En caso de que el cliente necesite el servicio con retraso y, por lo tanto, no fuese posible planificar la intervención de nuestro personal local, SMG Languages podrá, sin embargo, proporcionar azafatas e intérpretes del extranjero.
Están disponibles diferentes tipos de servicio:
- Azafatas sin idioma extranjero: se trata de personal responsable de ayudar a clientes o proveedores en situaciones que no requieren el conocimiento de un idioma extranjero, por ejemplo como en el caso de promociones en exposiciones o la recepción de los participantes a una conferencia nacional.
- Azafatas bilingües o trilingües (respectivamente con uno o dos idiomas extranjeros): para tareas de recepción multilingüe, asistencia en salas de conferencias y apoyo lingüístico en tu stand durante una feria internacional.
- Azafatas con más de dos idiomas extranjeros: una solución eficiente para la asistencia lingüística en las relaciones con varios interlocutores internacionales.
- Intérpretes de negociaciones: personal especializado en la asistencia lingüística a negociados comerciales y negociaciones legales exigentes. Mientras una azafata gestiona la comunicación en asuntos no especializados (recepción del interlocutor extranjero, registro de posibles datos y presentación del producto en base a la información recibida), la figura del Intérprete de Negociaciones es específica para la traducción de discursos técnicamente exigentes.
- Corresponsales estables en idiomas extranjeros para relaciones comerciales continuas: SMG Languages ofrece traductores e intérpretes de forma continua que ayudan en la gestión de las relaciones comerciales diarias con clientes y proveedores externos. Para más información, visita la página Paquete Servicios del Extranjero o ponte en contacto directamente con nuestra secretaría.
Sean cuales sean tus necesidades, recomendamos fijar una reunión o contacto telefónico antes del evento para formar a nuestra azafata o intérprete sobre el producto o servicio, de modo que te pueda ayudar mejor.
Solicite un presupuesto
Rellene los campos del siguiente formulario para solicitar un presupuesto a nuestras oficinas. Nuestro personal estará encantado de atender su solicitud lo antes posible.