3 consigli per sfruttare i contenuti aziendali in modo strategico su FB
Tutti sono su Facebook. Di certo ci siete anche voi, e se state leggendo questo articolo, con tutta probabilità c’è
leggi di piùSMG
Il design come linguaggio di successo
In Cultura e Società, SMG
L’importanza del DTP per lanciare la propria azienda nel web Come si può rendere il proprio sito web efficace? Una
leggi di piùSono uno specialista: posso tradurre?
In SMG
Partiamo da una precisazione sulla parola “specialista”. Uno specialista di settore è una figura professionale dotata di competenza tecnica che,
leggi di piùTraduzione cosmetica: espressiva, accurata e… psicologica!
In SMG
La traduzione per il settore cosmetico è un bizzarro mix di emozioni profonde e tecnicismi ad alto rischio. Diversamente da
leggi di piùUna strategia del linguaggio per le PMI
In Mercat Esteri, SMG
Recentemente l’Università del Surrey ha condotto un sondaggio per capire cosa significhi – per le piccole medie imprese (PMI) del
leggi di piùTraduttore giurato e traduttore giuridico
In SMG
Traduttore giurato e traduttore giuridico: due concetti ben distinti Iniziamo con il delineare la figura del “traduttore giurato“, legata al
leggi di piùI vantaggi della traduzione assistita (CAT)
In SMG
L’epoca in cui il traduttore si immergeva nella traduzione di un manoscritto brandendo la sua penna e barricandosi dietro pile
leggi di piùTechnical Writing: uno sguardo da vicino
In SMG
Technical Writing: campi di applicazione Data la crescente richiesta del mercato per dei servizi di redazione tecnica multilingue, abbiamo deciso
leggi di piùI vantaggi del DTP
In SMG
DTP. Cerchiamo di capire, innanzitutto, il significato di questa parola. L’acronimo DTP deriva dall’inglese e sta per Desktop Publishing, ovvero
leggi di piùCRL: oltre 40.000 termini tecnici
In SMG
Più di 40.000 termini tecnici catalogati: nuovo traguardo per il Centro di Ricerca di SMG Il Centro di Ricerca Linguistica
leggi di più