Schifffahrt

Übersetzungen für den Schifffahrtssektor

Studio Moretto Group ist seit langem mit bedarfsorientierten Dolmetschdiensten auf wichtigen internationalen Schifffahrtsveranstaltungen wie dem Salone Nautico in Genua präsent und übernimmt die Übersetzung von Handbüchern und Katalogen für Werften sowie für Hersteller von Schifffahrtskomponenten und -zubehör.

Abgesehen von den europäischen Sprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch usw.) schlägt sich der internationale Charakter unserer Übersetzungsdienste darin nieder, dass wir auch Unterstützung in Sprachen wie Arabisch, Russisch und Chinesisch bieten. Diese Länder sind klare Aufsteiger in der Schifffahrtsbranche.

Wir stellen Ihnen unsere Sprachenerfahrung zur Verfügung, damit Sie die Weltmeere durchkreuzen können:

• Übersetzungen im Schifffahrtsbereich auf Englisch, Französisch und in weiteren westlichen Sprachen
• Übersetzungen für Luxusyachten auf Chinesisch, Arabisch und Russisch;
• Asiatische Sprachen wie Japanisch, Georgisch oder Thailändisch, übersetzt durch Fachübersetzer