Praktik

Praktikprogrammer

Studio Moretto Group organiserer jævnligt praktikprogrammer i de følgende afdelinger med det formål at identificere og uddanne personale til efterfølgende samarbejde. For yderligere informationer, beder vi dig kontakte vores personaleafdeling på adressen stage@smglanguages.com.

Praktik inden for oversættelse og tolkning:

Et praktisk adgang til teknisk, retlig, finansiel, medicinsk og litterær oversættelse, ved hjælp af CAT Tools og indlæring i organisation af terminologi for hver enkelt projekt.

Praktik inden for administration af oversættelsesprojekter (Project Management):

For en forståelse af hvordan man administrerer et oversættelsesprojekt, koordination af de involverede sproglige samarbejdspartnere, opretholdelse af kundekontakt og organisation af de nødvendige tekniske ressourcer og terminologier.

Praktik inden for marketing og handel:

Markedsanalyser, kundetilfredshedsanalyse, projektering og lancering af innovative services til de internationale markeder, vores virksomhed arbejder med, inklusiv udarbejdelse af “marketing concepts” og passende kommunikationsværktøjer.

Praktik inden for personalemanagement:

Udvælgelse, vurdering, motivering og placering af menneskelige ressourcer til vore multinationale kontorer.

Vækstmuligheder for de bedste praktikanter

Ansættelse

Studio Moretto Group kan tilbyde meget prisværdige ansættelseskontrakter på vores egne kontorer rundt om i verden.

Samarbejde som free-lance oversætter

Praktikanterne som afslutter praktikken og er interesserede i at udføre oversættelse “hjemmefra”, kan modtage opgaver fra Studio Moretto Group og samarbejde som uafhængige free-lancere.

Samarbejde som agent/repræsentant

Indhentning og administration af kunder for Studio Moretto Group.

Franchising

De bedste tidligere praktikanter vil få muligheden for at starte deres eget oversættelsescenter af mærket Studio Moretto Group. Udover at modtage en særlig softwarepakke til administration af et oversættelsescenter, deltager franchisetageren i vores kommercielle og sproglige uddannelsesaktiviteter, modtager markedsføringsmateriale, og kan drage fordel af vores marketing og af vores assistance for at forbedre servicekvaliteten: Med andre ord, han eller hun kan på kort tid starte et stærkt oversættelsescenter med et navn, som allerede er velkendt inden for branchen.

International praktik: Arbejdserfaringer fortalt af enkelte praktikanter fra udlandet.