Kontakti in sedeži v tujini
Vaš globalni partner
Studio Moretto Group je mednarodna prevajalska agencija: nudimo jezikovno podporo za več kot 160 jezikov, saj smo fizično prisotni v številnih državah z lastnimi uradi in visoko usposobljenimi lokalnimi maternimi govorci.
Prevajamo, govorimo, pišemo v tisočerih jezikih, ker je naša družina velika… kot svet!
Italy
Studio Moretto Group Srl
Brescia
Via Cefalonia, 70 - 25124 Brescia
BS - Lombardy, Italy
Tel: +39 (0)30 2452916
Milan
Via Broletto, 46 - 20121 Milan
MI - Lombardy, Italy
UK
SMG UK Translations Limited
107-111 Fleet Street, office n. M7,
London, Greater London, EC4A 2AB United Kingdom
Tel: + 44 (20)80894870
Email:
sales.uk@smglanguages.com
Spain
Studio Moretto Group Srl Sucursal en España
Calle de Ferraz 2, 2° Izq.
28008 Madrid - España
Tel. +34 911 85 96 96
Email:
sales.spain@smglanguages.com
Prisotni smo na strateških lokacijah
SMG podpira svoje stranke in skupaj z njimi ali za njih gradi jezikovne centre v daljnih deželah. V naslednjih strateških regijah SMG usklajuje delo partnerskih agencij in sodelavcev s skupnim ciljem izboljšanja strokovnega znanja in lokalnih človeških virov skupine.
ZDA
Od New Yorka do Kalifornije.
Bližnji vzhod
Prisotnost v vročih območjih.
Daljni vzhod
Ne samo kitajščina.
Naši specializirani oddelki
Zaradi posebnosti področij, ki jih pokriva, je družba razvila svoje specializirane oddelke:
Design
tolmači, prevajalci in jezikoslovci ‘v službi’ notranjih oblikovalcev, arhitektov in strokovnjakov za avtomatizacijo domov;
Finance
strokovni prevodi in jezikoslovna podpora na področju bančništva, računovodstva ter ekonomije in financ na splošno;
Defence
kot dobavitelji italijanskih obrambnih sil smo razvili poseben oddelek, namenjen obrambnemu sektorju;
Cosmetics
storitve tehničnih in oglaševalskih komunikacij na področju kozmetične industrije;
Sci-Tech
jezikovne storitve na področju industrijskih panog, s posebnim poudarkom na strojni industriji in avtomatizaciji procesov;
Medical
jezikovne storitve na področju medicine, kirurgije, diagnostike, farmacije in medicinske opreme;
Energy
prevajalske storitve za sektor obnovljivih virov energije, kot sta fotovoltaika in soproizvodnja energije;
Culture
jezikovne storitve na področju književnosti, umetnosti, arheologije, turizma in sveta zabave.
Food
mednarodne komunikacije in jezikovna podpora v kmetijsko-živilskem, vinskem in kulinaročnem sektorju ter v velikih trgovskih verigah.
ZAHTEVITE
CITO
Izpolnite polja na spodnjem obrazcu, da zahtevate citat iz naših pisarn. Naše osebje bo z veseljem odgovorilo na vaše zahteve čim prej.