Luminotecnia
Traducciones para el sector de la luminotecnia
Uno de los primeros sectores de trabajo para nuestro centro de traducciones fue el de la luminotecnia: ya desde mitad de la década del 90 realizábamos servicios de interpretación simultánea y traducción escrita para luminotécnicos milaneses y empresas electrotécnicas que promovían esta ciencia aún “emergente”, enfatizando su tecnicidad y las emociones que genera.
Fue sobre la misma precisión técnica y el poder evocativo de las palabras que concentramos nuestros esfuerzos de traducción, acompañando a algunas de estas empresas en su camino de crecimiento.
Actualmente, estamos presentes en el mercado de la comunicación con servicios de traducción especializada para el sector de la luminotecnia y de la energía, certificados con UNI EN 15.038.
En especial, nuestra asistencia lingüística comprende:
- Servicios de traducción para manuales de luminotecnia en inglés, francés, español, italiano, portugués, ruso y varios otros idiomas europeos o asiáticos.
- Redacción multilingüe de sitios web y textos evocativos para el marketing de productos electrotécnicos, para proyectos de diseño de interiores, arquitectura y electrotécnica.
- Servicio de interpretación simultánea para el sector del diseño.
Solicite un presupuesto
Rellene los campos del siguiente formulario para solicitar un presupuesto a nuestras oficinas. Nuestro personal estará encantado de atender su solicitud lo antes posible.