Interior design
Promoting design & innovation in english, arabic, russian and over 160 other languages
Translations for interior design, décor and smart home technologies
Since 2001, we have been supporting leading brands in the Home & Design industry, delivering specialised translations that capture the emotional essence of their work.
With over 800,000 words translated to date, we combine precise terminology with the evocative power essential for impactful design concepts.
We translate with the help of experts
Architects, designers and communication experts work alongside our linguists to ensure we provide accurate translations.
Trained staff
We continuously train our translators using detailed informative material tailored to the specific requirements of each project, and we hold preliminary meetings with the client. In addition, feedback from our revisers—who review each translation before delivery—combined with ongoing communication with our client further refines our translators’ expertise, making our clients feel like they have their “very own in-house translators”.
Some of our glossaries
Below are just a few of the specialised glossaries we have developed to standardise the vocabulary of our translations. We offer over 30,000 sector-specific terms in Italian, English, German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Russian, Hungarian, Romanian, Czech, Slovak, Slovenian, Croatian, Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, Chinese, Turkish and Arabic:
Décor:
terms related to kitchen furniture, living rooms, bedrooms and seating for homes and offices. We provide compelling translations for the high-end luxury market in Russian and Asian languages such as Persian, Arabic and Korean.
Lifts and stair lifts:
standardisation of multilingual corporate terminology, developed with the help of our native-speaking technical experts, now extended to the complex field of home mobility systems.
Windows and doors:
we provide linguistic support to leading manufacturers of aluminium windows, electric gates, doors, locks and security systems.
Lighting technology:
this area is enriched with translations in Spanish and Portuguese for the Latin American market.
Smart home technology:
includes access control, living innovation, detectors, sensors, timers, remote controls and recognition systems.
Some of our clients
Technical terms
A comprehensive collection of terminology related to décor, developed by our UK office.
Interpreters available in Italy
Our interpreters are also available at major Italian trade fairs, such as the Salone del Mobile in Milan and Abitare 100% Project in Verona.
Follow our conferences
Our global communication conferences are also a valuable opportunity for in-house translators and our clients’ marketing departments. Check out the upcoming events!
Get a
Free quote
Fill in the form below to get a quote from our offices. We are happy to respond to your request and will get back to you as quickly as possible.