Lighting

Translation services for the lighting technology sector

One of the first sectors our translation centre worked with was lighting technology. Since the mid-1990s, we have provided simultaneous interpretation and written translation services for lighting technicians in Milan and electro-technical companies that promoted this then-emerging field, emphasising both its technical aspects and its evocative impact. Our efforts focused on achieving technical accuracy and capturing the evocative power of language, assisting several companies in their development.
Today, we continue to provide specialised translation services for the lighting technology and energy sectors, and all our translations comply with UNI EN 15.038 and ISO 17.100 standards.

Our linguistic support includes:

• Translation services for lighting technology manuals into English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Russian and many other European and Asian languages.
• Multilingual content creation for websites and marketing materials related to electro-technical products, interior design, architecture and electro-technology.
• Simultaneous interpreting service for the design sector.