Tolmács

Szinkrontolmácsolás

Olyan illusztris ügyfelek, mint az OECD és az Európai Bizottság által méltányolt.

• Magyar – olaszok tolmácsok Olaszországban
• Magyar – angol tolmácsok Angliában
• Magyar – angol tolmácsok USA-ban
• Magyar – német tolmácsok Németországban, Ausztriában és Svájcban
• Magyar – spanyol és portugál tolmácsok Latin-Amerikában

Konferenciatolmácsolás

• Szinkrontolmácsolás: a tolmács azonos időben fordítja az előadó beszédét speciális műszaki felszerelés, fülhallgató és mikrofon felhasználásával.
• Konszekutív tolmácsolás: a tolmács jegyzetel, miközben az előadó beszél, és a beszéd végén fordít a jelenlevőknek (követő tolmácsolás).
• Fülbesúgásos tolmácsolás (chuchotage): amikor a külföldi vendég csak követni szeretné az előadó beszédét, a tolmács azonos időben, műszaki eszköz felhasználás nélkül súgja a fordítást.

Hosztesz vásárokon és konferenciákon

Vásárok vagy konferenciák alkalmával az Ön szektorára felkészített hoszteszeket ajánlunk, akik fordítanak és a külföldi ügyfelekkel a kapcsolatot ápolják.

Üzleti tolmácsolás

Olaszországi vagy külföldi tárgyalások vagy üzleti út során a tolmács fordít és ellátja a kulturális közvetítés fontos feladatát is, miáltal aktívan segíti az Ön munkáját.

Telefonos tolmácsolás

Többnyelvű munkatársaink biztosítják azt a tolmácsot akinek segítségével kommunikálhat közvetlenül telefonon a külföldi tárgyalóféllel.

Speaker és szinkronhang

Férfi és női hang szövegmondásra, rendezvény bemutatására és filmszinkronizálásra.