Traducere de bilanţuri
Traduceri economice şi financiare: în lumea numerelor având cuvintele potrivite
Când ne încredinţaţi traducerea unui bilanţ în engleză, a unui contract în germană sau a unor documente financiare importante în franceză, pentru noi un aspect este fundamental: corectitudinea lingvistică.
Prin utilizarea traducătorilor interni nativi, bine instruiţi şi conştienţi de importanţa propriului rol, realizăm traduceri profesioniste şi le supunem unor verificări riguroase ale calităţii potrivit standardului european pentru traducere UNI EN 15038/ISO 17.100.
Utilizarea propriului nostru personal angajat şi respectarea procedurilor riguroase garantează totodată confidenţialitate maximă în gestionarea informaţiilor dobândite: Studio Moretto Group traduce pentru Ministerul Italian al Apărării, pentru Tribunale şi numeroase instituţii care necesită precauţii maxime pentru gestionarea informaţiilor.
Principalele noastre servicii de traducere în italiană, rusă, germană, franceză, engleză, portugheză, spaniolă, maghiară, poloneză, cehă, slovacă, slovenă, bulgară, croată, sârbă, macedoneană, greacă, turcă etc:
- Traducere de bilanţuri cu terminologie IAS/IFRS şi documente contabile, inclusiv autorizate şi legalizate.
- Traducere de documente pentru licitaţii internaţionale: anunţuri, contracte, oferte şi documente de întreprindere traduse inclusiv în regim de urgenţă.
- Traducere de contracte conform Dreptului Internaţional şi a celor naţionale.
- Traducere de acte notariale, cu asistenţa lingvistică a unui interpret care vă va asista pe parcursul întâlnirii.
- Traducere de documente bancare şi de asigurare precum bilanţuri, contracte şi broşuri.
- Traducere de evaluări imobiliare.
SOLICITAȚI O
ESTIMARE A COSTURILOR
Completați câmpurile formularului de mai jos pentru a solicita o estimare a costurilor de către birourile noastre. Personalul nostru va răspunde solicitării dvs. În cel mai scurt timp posibil.